L'Alfredo Ferrer, em deixa una llibreta amb les anotacions del pagament dels censals d'una casa a la Carretera, 26 de Canyelles. Les anotacions començaven el 15 de febrer de 1877 dient: "Libreta de Censos que fa la Casa que habita i que ha comprat a Miguel Vadell de Olesa, Domingo Soler y Mitjans cual censos a tener de pagar a José Bertran o Casa Xum que importan cinco pesetas por cada año y he rebut per tot lo año 1876 dita penció venia per Nadal de cada any..."
El pagament es va fent regularment, alguns anys es paguen dos de cop. Per part de José Bertran signa Juan Coll fins l'any 1883, posteriorment un any José Hill i Cristobal Duran respectivament fins que els 1886 i 87 firma Magín Rabentós, després firma Pedro Ferrer Miret fins el 1893. L'any s'identifica com a José Bertran Miret i li firma Vicente Salvador, i a partir de l'any vinent s'identifica com a José Bertran Almirall i firmen Pedro Ferrer (sense identificar el segon cognom), Vicente Salvador, Emilio Mas (que signa durants molts anys seguits), Manuel Hill, José Soler, Francisca Soler, fins que el 1914 firma Pedro Montané que deixa de firmar el 1922. A partir del 1924 cobra Juan Montané en qualitat de "Encargado" fins el 1930 que apareix en qualitat de "Arrendatario" i just aquest any en lloc de Domingo Soler paga Juan Ferrer Bertran fins el final de la llibreta el 10 de juliol de 1935 (un any abans de l'esclat de la Guerra Civil).